设为首页 加入收藏
首页 申请指南 热点动态 魁北克留学 院校推荐 魁北克移民 魁北克法语 职业教育 动漫留学 项目管理硕士

TOP

答疑:TEF考试报名考试地点等相关信息
2010-11-12 16:06:36 】 浏览:1851次 评论:0

Une conférence sur TEF en Alliance francaise de Nanjing

Hier l'apres-midi, les camarades de la classe fraiçais et moi ont allé a la Alliance francaise de Nanjing pour assister à une conférence sur TEF. Là-bas, j'ai été étonné de mon mauvais français,car je ne ai put pas comprendre ce que les professeurs fraiçais disaient. Peut-être avec l'aide de la employée chinoise, pour nous il est assez simple de comprendre ce que les professeurs français ont dit. Cependant, je voudrais que je peux parler français avec leur comme les employés là-bas.
     Maintenant, laissez moi écrire ce que les professeurs a dit. Il y a trois professeurs français qui travaillent en Alliance francaise de Nanjing. Après le commencement de la conférence, un professeur qui s'occupé de tous les cours là à commencé à donner nous la conférence. Par la conférence je sais que certains informations sur formuler une demande à le visa pour la france. Puis, autre professeur français à dit les cours de Alliance francaise de Nanjing à nous.
    C'est tout!
以下是遗留的几个问题的答案:
1/户口不在上海领事馆辖区的同学,需要回到户口所在地的法国使领馆进行CampusFrance面试和签证申请.如果你办了南京的临时居住证,那就可以在上海办理.
2/在读研究生不需要提供和高考相关的材料,不需要提供本科期间的成绩,但是要提供本科的毕业证和学位证的公证翻译,以及研究生的在读证明(不需要公证)和成绩单的公证翻译.
3/更正一个信息:在读证明不需要公证,只需要翻译.
 
此日志用到的一些词汇
1  conférence ( 词性:n.f. )
报告,演讲 faire une ~sur...举行关于...的讲座 ma?tre de ~大学讲师;会议,讨论会 ~de presse新闻发布会

2 ligue ( 词性:n.f. )
联盟,同盟,团体;<固>L~ de la Jeunesse青年团//L~des droits de l'homme人权联盟
je suis étonné de = I am surprised by
3 mauvais,e ( 词性:a.,adv.,n.m.,n. )
坏的,不好的: ~e humeur 不好的脾气; ~e nouvelle 坏消息;错误的,不正确的;有病的,不正常的: être en ~e santé 健康不佳;不利的,不适当的: faire un ~ numéro 拨错电话号码; au ~ moment 不适时;无才能的,不称职的;恶的,恶毒的;难吃的,味道不好的;艰苦的,困难的; Il fait ~ 天气不好; sentir ~ 发出臭气;恶,坏;缺点;坏人,恶人; le M~ 魔鬼
4 assister ( 词性:v.i./v.t. )
v.i.参加,出席,目睹 ;~ à un match 观看比赛;~ à une séminaire 参加研讨会 v.t.帮助,救助:~ qn de qch 用某物救济某人;司法求助;陪伴,照料:~ un malade 照料病人;当 …的助手
5  alliance ( 词性:n.f. )
联盟,同盟:conclure une ~ 结成同盟;联姻,结亲;结婚戒指;〈转〉结合
6 aide ( 词性:n.f. )
支持,帮助:A l'~ ! 救命!appeler qn à son ~ 请求某人帮助: apporter son à qn 帮助某人;救助:~ sociale 社会救济 《〈固〉 à l'~ de 使用... 借助... // avec l'~ de 在 ...帮助下 // n. 助理,助手,帮助者:~familial 社会工作者
7 chinois ( 词性:a.n. )
a.中国的,中国人的;中式的,中国式的ombred ~es皮影戏;复杂难懂的,令人头痛的C'est du ~.<口>这难以理解。n.C~中国人 C~ d'outre-mer海外华侨 n.m.中文,汉语
8 assez ( 词性:adv. )
足够,相当:pas ~ 不够;J'en ai ~ .我厌倦了。 C'est ~ !够了!~ de 足够,许多;中等地,过得去地;非常,很
9 maintenant ( 词性:adv. )
现在,目前:dès ~ 从现在开始,立即; à partir de ~ 从今以后; ~ que 既然
10 laisser ( 词性:v.t/v.pr. )
v.t.任,剩,放:~faire à qn让某人去做,放任自流;~ une bonne réputation(身后)留下好名声;留,遗赠;离开,抛弃:~tomber放弃;忘掉;交付,托付;维持原状:~qn dans le danger见危不救;~qn en paix让某人安静;v.pr. se ~被,让,放任:se ~aller放任自己;se ~faire听人摆布;se ~ aller à la tentative任受诱惑
11 écrire ( 词性:v.t. )
v.t. 写,写字:~ au crayon 用铅笔写;machine à ~ 打字机;写信;写作:~ un ouvrage 写一部著作;<计>写入
12 commencement ( 词性:n.m. )
开始,开端~ d'une année年初 avoir un bon~有好的开端 dès le ~从开始起;pl.最初阶段;基本概念,入门
commencer ( 词性:v. )
v.t.v.t.ind.开始,开头,着手~(à,de)faire qch开始做某事~ une match开始一场比赛v.i.开端,开始 Les vacances commencent le 10 juillet.假期从七月十日开始。~par ...以...开始~par où从何处着手

13 cours ( 词性:n.m. )
河流,水流;<转>进展,期间 au ~ de ,en ~de在...过程中;课,课程 donner un ~授课 ~obligatoire必修课 ~facultatif选修课;donner (libre)~à放任,恣意;(商品)流通
14 certain ( 词性:a.pron.pl.n.m. )
确定的,确实的:être ~ de确信,肯定;某个,某些:un ~jour 某日 homme d'une certain age上了年纪的人;dans ~s cas某种情况下;pron.pl.有些人,某些人;n.m.肯定的事物
15 information ( 词性:n.f. )
通知,告知;情报,情况;新闻,报道,消息;调查,了解;信息:quantité d’~~ 信息量,traiter une ~~ 处理信息;侦讯,传讯
16 visa ( 词性:n.m. )
签证,检验: demander un ~ pour la France 申请赴法签证; accorder un ~ à qn 同意给某人签证; ~ de transit 过境签证; <转>赞成,同意
17  dire ( 词性:v.t./v.pr. )
v.t.说出,讲,告诉:~qch à qn对某人说某事;~ du bien de qn说某人的好话;Cela veut ~也就是说;à vrai ~老实说;sans mot ~一言不发;On dirait…好像,似乎;决定,谈妥:C'est dit!说定了!朗诵,念;歌颂,颂扬;写道:Il a dit dans son mail que…他在邮件中写道…;请求,命令:Dis-lui de s'en aller!叫他走吧!主张,认为:Qu'en dites-vous?您对此有何看法?<转>表示,指示;预言,预卜:~ l'avenir预卜未来;v.pr. se ~自言自语,思量;觉得,感觉;互相说;自称:Il se dit votre frère.他自称是您的哥哥。被说,被使用:?a ne se dit plus.这已经不这样说了。
18 enfin ( 词性:adv. )
adv. 最后,终于,总之,其实,至少;[用在car, mais之后]毕竟,究竟


此文章版权归《魁北克留学网站》所有,如需转载请注明文章出处,如未注明文章出处一经发现必追究法律责任。
28
Tags:答疑:TEF考试报名考试地点等相关信息 责任编辑:admin
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
上一篇TEF等级与统一参考标准 下一篇TEF考试使用最高频率的105个词

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章