设为首页 加入收藏
首页 申请指南 热点动态 魁北克留学 院校推荐 魁北克移民 魁北克法语 职业教育 动漫留学 项目管理硕士

TOP

法语新闻:中国是世界上最大的商业中心
2013-07-17 13:51:11 】 浏览:737次 评论:0

Le New Century Global Center est ouvert à Chengdu, en Chine. Avec sa superficie de 1,8 million de mètres carrés, le centre commercial devient le bâtiment le plus vaste au monde, supplantant l'aéroport de Dubaï.
中国成都新世纪环球中心开业。该中心覆盖180万平方米,取代了迪拜机场,成为世界上最大的建筑。
De l'extérieur, la construction apparaît comme une boîte rectangulaire de vitre et d'acier. À l'intérieur, le mégadéveloppement contient notamment des boutiques, des bureaux, des hôtels, des salles de cinéma IMAX, un village Méditerranéen, ainsi qu'une plage de 400 mètres de long pouvant accueillir 6000 personnes, éclairée par un soleil artificiel à longueur de journée.
从外观来看,建筑的外观犹如一个由玻璃和钢筋组成的矩形框架。中心内部是一个多功能建筑中心,集商店、办公、酒店、IMAX电影院、 地中海式小镇,以及400米长可以容纳6000人的沙滩,全天候日照。
Le centre New Century, ouvert au public depuis le 28 juin, est l'une des manifestations de la croissance économique qui gagne l'ouest de la Chine.
新世纪中心自6月28号开放以来,是中国西部经济增长的象征之一。

魁北克留学详情请咨询:4006170158 
欢迎法国拒签学生关注魁北克法语留学,法语魁北克留学 免高奖项目 法语文学硕士热招中
更多免高奖硕士项目请关注《魁北克留学网》咨询老师QQ: 1606364004

如果您对我们的翻译提出有效的修改意见,并且被我们采纳,将免费获得我们的TFI法语考试样题,请通过电子邮件:liuxueonline@hotmail.com联系我们。

加拿大魁北克网络会展http://www.quebec-study.com/do/showsp.php?fid-1-id-1-page-1.htm
UQAC魁北克大学中文网址:
http://www.uqacchina.com 
魁北克大学网址
http://www.quebec-study.com/
http://WWW.365liuxue.net
UQAC大学官网:http://www.uqac.ca/
NAD中心官网:http://www.centrenad.com/
NAD中文官网:http://3d.365tthy.com/


此文章版权归《魁北克留学网站》所有,如需转载请注明文章出处,如未注明文章出处一经发现必追究法律责任。
11
Tags:法语 成都新世纪环球中心 旅游 责任编辑:fanny
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
上一篇没有了 下一篇舌尖上的蒙特利尔:9个蒙特利尔美..

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章