设为首页 加入收藏
首页 申请指南 热点动态 魁北克留学 院校推荐 魁北克移民 魁北克法语 职业教育 动漫留学 项目管理硕士

TOP

2012魁北克蒙特利尔最新旅游攻略(二)
2012-11-19 14:34:05 】 浏览:708次 评论:0

10 terrasses montréalaises au bord de l'eau(二)
十处蒙特利尔水边露台(二)


Le canal de Lachine
L'arrondissement de Lachine fait parler de plus en plus de ses bonnes tables, autant fréquentées par les touristes que par les Montréalais. Ses restaurants, qui n'ont rien à envier à ceux du centre-ville, permettent une escale avec une vue superbe du canal de Lachine. On vous invite à y accoster quelques heures pour siroter une boisson ou déguster un excellent repas sur l'une de ses terrasses. En face du joli canal caressé par le vent, on y oublie à coup sûr l'agitation urbaine!
Lachine运河
Lachine区越来越多精致的餐馆被人们说起,不管是蒙特利尔当地人还是游客,都经常光顾至此。该区的餐厅,不逊色于市中心的,你同时还可以在Lachine运河边上停留享受佳境美色。人们会邀请你在此停留几个小时,喝上一杯或者在露台上享受餐点。面对被柔风抚摸的魅力运河,城市的喧嚣将会一扫脑后!
5. Il Fornetto
Situé au port de plaisance de Lachine, le restaurant Il Fornetto est idéal pour un copieux repas suivi d'une promenade sur les rives du lac Saint-Louis. Son ambiance animée et son sympathique service typiquement italien évoquent les trattorias. L'été, iI fait bon déguster une pizza cuite au four à bois sur l'une des terrasses en contemplant le mouvement des vagues du lac Saint-Louis.
5 Fornetto
位于Lachine码头的Il Fornetto餐厅,是在圣-路易斯湖边散步后饱餐一顿的理想场所。意式小饭馆有着热闹的气氛和典型的意式服务。夏天,在圣路易斯湖运动完后吃着木箱考出来的比萨饼是不错的享受。
6. Pasta Andrea
Le restaurant Pasta Andrea de Lachine, dont la terrasse longe le canal, est un endroit de choix depuis plus de 125 ans. Il propose une cuisine italienne concoctée par le chef Michaël Matera. Cette trattoria met en lumière les produits du marché et des plats où les poissons sont à l'honneur, en plus d'offrir les services d'un chef pâtissier qui en met plein la vue et la bouche.
6. Pasta Andrea
Lachine运河的Pasta Andrea餐馆,长长的运河露台,该运河已经有125年以上的历史了。有由Michaël Matera掌厨的意大利餐馆。这个小意大利餐馆以市场产品为主,他们家的鱼是很出名的,除此之外,还有糕点师提供的各式糕点。
7. Topaze
À seulement 10 min du centre-ville en voiture, le restaurant Topaze possède une terrasse qui vaut le déplacement. Située sur les berges du lac Saint-Louis, celle-ci permet aux visiteurs de se prélasser à l'ombre d'un parasol tout en dégustant une cuisine de type méditerranéen.
7. Topaze
市中心开车前往Topaze餐馆只需十分钟路程,该餐厅拥有一个不错的露台,值得一游。位于圣路易斯湖边的这家餐馆,可以让游客在树荫下享受地中海美食的同时身心也得到放松。
消息来源:
http://fr.canoe.ca/voyages/destinations/quebec/weekend/archives/2012/07/20120712-133341.html
魁北克留学详情请咨询:4006170158  QQ: 1606364004    网址:http://www.uqacchina.com
魁北克大学网址: http://WWW.365liuxue.net      http://www.quebec-study.com/
UQAC大学官网:http://www.uqac.ca/
NAD中心官网:http://www2.centrenad.com/
NAD中文官网:http://3d.365tthy.com/


此文章版权归《魁北克留学网站》所有,如需转载请注明文章出处,如未注明文章出处一经发现必追究法律责任。
20
Tags:2012 魁北克 蒙特利尔最新旅游攻略 责任编辑:fanny
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
上一篇2012魁北克蒙特利尔最新旅游攻略.. 下一篇2012魁北克蒙特利尔最新旅游攻略..

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章