设为首页 加入收藏
首页 申请指南 热点动态 魁北克留学 院校推荐 魁北克移民 魁北克法语 职业教育 动漫留学 项目管理硕士

TOP

体现法国人特色的法语笑话
2017-08-02 22:03:11 】 浏览:0次 评论:0

Mon manteau

Monsieur Dujardin vient de finir son dessert. Il paie le garçon et prend son manteau. Il va sortir, quand quelqu’un s’approache de lui et lui demande :
——Excusez-moi, êtes-vous monsieur Redon ?
——Ah! Non, vous vous trompez. Je ne suis pas monsieur Redon.
——J’en sui sûr, parce que monseiur Redon c’est moi, et c’est mon manteau que vous venez de prendre.

《我的大衣》

杜扎尔坦先生刚吃完甜点,付款后拿起大衣就要走。此时,过来一个人问他:

对不起,您是霍东先生么?
啊,不,先生,您搞错了,我不是霍东
这事我当然清楚,霍东是我,而您拿的是他的大衣。

更多魁北克留学移民预科班,欢迎关注TFI法语托业考试报名,联系QQ在线老师734267522.留学邮箱请联系:2373078128@qq.com,TFI法语托业考试邮箱请联系:1605755710@qq.com

请添加QQ群号361485718及二维码。

我们的QQ群由TFI法语托业考试报名中心组建,主要功能包括:

1. 为初中高中学生每周六下午1:30-3:00在QQ群开通免费英语作文公开课

2. 组织会员学生参加每月一次或多次周六下午3:30-5:00的英语在线抢答活动

3. 为会员提供一对一作文答疑课。

4. 会员可以随时提问,我们统一回答。

5. 提供北京交流机会,优秀会员免费。

6. 帮助学习了解一门新的二外,法语。

 


此文章版权归《魁北克留学网站》所有,如需转载请注明文章出处,如未注明文章出处一经发现必追究法律责任。
0
Tags:法语 责任编辑:admin
】【打印繁体】【投稿】【收藏】 【推荐】【举报】【评论】 【关闭】 【返回顶部
上一篇没有了 下一篇浪漫法语

相关栏目

最新文章

图片主题

热门文章

推荐文章

相关文章